Réflexions sur la partie Ruth Huit Imprimer
Écrit par Rabbi Simcha Weinberg   

Megilas Rus Transcrit par Daniel Goldman d'une conférence enregistrée le 19 avril 1999: «Et elle et ses belles-filles-loi se leva, et ils sont retournés dans les champs de Moab, car elle avait entendu dans les domaines de Moab que Dieu a visité son peuple leur donner du pain. "(1:6)

Qu'est-ce que la première moitié du verset signifie? Qu'est-ce que ça veut dire qu '«elle se leva?"

MB: Tout ce qu'elle avait mentalement à Moab, elle est maintenant rompre.

RSW: C'est un peu trop métaphorique.

Elle est elle-même le déracinement de ce lieu! Mais est-elle retournée à partir des champs de Moab, à ce point? Non, parce qu'il ne le dit pas jusqu'à ce que le verset suivant. Ce n'est pas seulement qu'elle recule. Il ya plusieurs étapes. C'est littéralement une description de Techouva. D'abord vous arrêter de faire le péché, et vous êtes alors en mesure de faire Techouva réel. Naomi comprend le problème. Ses deux belles-filles n'ont pas le droit d'. Alors, pourquoi le verset dit qu '«elle et ses belles-filles-loi se leva?" Parce que les deux belles-filles loi veut ainsi. Non seulement Ruth. Même Orpah est une femme d'engagement et de direction.

«... Parce qu'elle avait entendu dans les domaines de Moab que Dieu a visité son peuple pour leur donner du pain." Certaines Techouva! Ils vont revenir, car il ya du pain! C'est ce qu'il semble à première vue. Mais alors, le verset aurait pu dire que la famine était terminée. En outre, il est dit que Dieu a visité son peuple.

MB: Alors, comment pouvons-nous savoir ... Quel est le sentiment que vous avez ce que Dieu vous visite versets quand il est parti?

RSW: Permettez-moi de vous poser une autre question. Quelle coïncidence! Ses deux fils meurent, et c'est alors que la famine se termine en Israël! Est-ce que c'est?

MB: Ils sont partis, et ils ont dû mourir.

RSW: Il semble que cela n'est ce pas? Qu'est-ce que cela signifie? Tout le monde avait à souffrir d'une famine parce que ces deux devait mourir? Naomi intentions semblent bonnes, mais par le chapitre suivant, il devient clair que ce n'est pas pourquoi elle est de retour.

Share/Save/Bookmark