| Eishet Chayil: une démonstration |
|
|
| Écrit par El Ad Eliovson |
Grandir et à ce jour, mon père suit la coutume de son père: chanter Eishet Chayil * chaque semaine * comme un chant de louange à ma mère pour tout ce qu'elle fait toute la semaine, chaque jour, chaque nuit, jour après jour dehors. Eishet Chayil vient du dernier chapitre du livre des Proverbes, Proverbes. Dans le livre des Proverbes, il sert comme une métaphore de la relation de Klal Israël en tant que conjoint »de notre Bien-Aimé, HaShem Yisborach. Les versets décrivent la façon dont le Woman of Valor: + "Se lève lorsqu'il est encore nuit pour préparer la nourriture pour sa famille" + "Ouvre ses mains pour les pauvres" + "Anticipe les besoins de son ménage et des guides sa langue dans les voies de la Torah et Hessed" + "Acquiert un terrain et à partir du fruit de son uvre, elle plante une vigne soulève d'elle (il est productif)" etc etc Tous les compliments servir de double sens: dans les Proverbes ils décrivent les bonnes actions et avodat HaShem (service de D.ieu) des Enfants d'Israël comme une femme qui sert son conjoint, HaShem, fidèlement, loyalement et de la dévotion totale. Au Parallèlement, comme la chanson est chantée par mon père et des ancêtres, ces paroles peuvent être chantées par un mari à sa femme, merci, l'appréciation et la reconnaissance de tout le bien qu'elle fait infinie pour lui et pour toute la famille jour et nuit, tous les jours , chaque semaine, toute sa vie. Mon frère, le Rav Yehoshua Mi'chael constitue un exemple pour moi quand je le vois chanter à son Chayil Eishet. A sa propre maison il est assis en face d'elle à une extrémité de la table, comme notre table a été organisé dans notre maison de grandir. Quand il visite les maisons des autres, il se tourne vers elle, s'il était assis à côté d'elle. Quand il chante pour elle, il a toujours l'air directement dans les yeux de sa femme pendant qu'il chante pour elle. Son expression traduit l'attitude d'amour, même aujourd'hui, quand il première chantait pour sa nuit de vendredi après qu'ils aient été mariés. regardant Yael, je vois comment elle retourne ses sentiments en nature et combien cela signifie pour elle. Je vous bénis et j'espère que vous me bénir en arrière que l'on fait abstraction de cette période particulière de chaque semaine pour apprécier nos épouses - et à saisir cette occasion en or pour chanter à notre Chayil Eishet de lui faire savoir comment particulière et chère, elle et ses actes sont en grand nombre pour nous - et pour démontrer publiquement nous l'aimons autant, sinon plus aujourd'hui comme le jour, nous étions mariés. |