Le 4 Iyar est le Yahrtzeit du rabbin Shlomo ibn Gabirol de Malaga, en Espagne. Il est décédé le 21 avril 1021.
La couronne royale
Mai, mon homme l'aide de prière La voie de droite et de la valeur à trouver; Le Dieu vivant, ses voies merveilleuses, Ici inspirer mon chant de louange. N'est pas non plus le thème de la durée excessive fixées, De tous mes hymnes voici "La couronne royale."
I. Tes uvres sont merveilleuses, et mon âme le sait très grande majorité. Bien à vous, Seigneur, sont la grandeur et la puissance, la beauté, le triomphe et la splendeur. Bien à vous, Seigneur, est le Royaume, et vous êtes exalté comme chef de tous. Les vôtres sont toutes les richesses et les honneurs: vous, les créatures de la hauteur et la profondeur. Ils témoignent qu'ils périssent, tandis que vous avez à supporter. Soyez le pourrait, dans nos pensées dont le mystère ne trouve pas de séjour, dans la mesure êtes-vous au-delà de nous. En toi est la retraite voilée du pouvoir, le secret et la fondation. Soyez le nom caché des sages, La force qui soutient le monde sur rien, Et cela peut mettre en lumière tout caché. Soyez le bonté qui règne sur toutes tes créatures, Et le bien précieux pour ceux qui te craignent. Les vôtres sont les mystères qui dépassent la compréhension et de la pensée. Soyez la vie sur laquelle extinction n'aurait aucun pouvoir, Et Ton trône est au-dessus chaque souveraineté, Et Votre habitation cachée dans la partie recouverte de hauteur. Le vôtre est l'existence de l'ombre de dont la lumière tout être a été créé, Dont on dit, dans son ombre nous vivons. Les vôtres sont les deux mondes entre lesquels vous avez défini une limite, La première pour les actes et le second pour récompense. Le vôtre est la récompense pour les justes Vous avez amassé et caché, Oui, Vous avez vu qu'il était bon et qu'il cachait.
 |