[La siguiente transcripción es material con copyright que pertenece a la familia de Reb Shlomo. Se presenta aquí en el contexto de nuestra parashá de aprendizaje. Transcibed de L'kovod
Shabat por Reb Shlomo Carlebach zt "l. Las palabras hebreas que se transcribe fonéticamente, transporte Pronunciación de Reb Shlomo.]

¿Por qué nos inclinamos en "BO'EE B'SHOLOM"

Bueno mis hermanos y hermanas amigos bella
sabes cuando se trata de Bo'ee V'Sholom
estamos entregando nuestro corazón nuestra alma
estamos volviendo y espero
la mayoría de ustedes que todos ustedes han estado en una hermosa synagogoue
donde la gente daaven con todo su corazón
por Bo'ee V'sholom
un momento tan especial
todo el mundo se da vuelta y mira hacia atrás

y aquí quiero compartir con ustedes dos Toirehs (enseñanzas)
uno es de Reb Tzoddock HaKoihein

Conoce a los amigos, ¿sabes la diferencia
entre dar un paseo y saliendo?
es muy simple

me imagino que van a dar un paseo y alguien me dice:
"Hey usted se olvidó de sus muebles en su casa."
Yo digo "No estoy saliendo me voy a dar un paseo."
pero si me mudo fuera y alguien me dice:
"Oye te olvidaste algo." Voy a volver

el inicio del servicio
sabe Dios que lo hace tan fácil de nosotros
Di-s quiere mucho, pero él lo hace tan fácil
al principio que dice "L'chu neranena"
"Hey Moisheleh Channaleh Rivkeleh
¿qué va a dar un paseo en Shabat? "

así hasta el momento sólo estamos caminando en Shabat
pero después de L'cho Doidi Yo no quiero volver
Yo no quiero volver a hundirse de nuevo
en la mentira y el materialismo, la competencia y la mezquindad

Y digo "Amo del Mundo, me estoy moviendo en Shabat
"Ah, sí? Al dejar la casa? Es mejor mirar hacia atrás tal vez se le olvidó algo?"
así que estoy dando la vuelta

y aquí es Toireh Reb Tzaddok Hakohen de
Estoy dando la vuelta y me doy cuenta
"Oy! Hay tantas cosas que no se soluciona todavía!"
mi pasado es tan pesado
¿cómo puedo tener en Shabat?

Pero aquí Reb Tzuddik Hakoihen dice
y es tan especial porque en este Toireh dice
"Lo recibí de todos los grandes cabalistas del mundo -
esto es lo que dicen "

"¿Cuánto tiempo se tarda en arreglar su pasado?
¿Cuánto tiempo se tarda en arreglar algo? "

"Sí, si puedo arreglarlo, puede ser que tome un centenar de vidas
pero Shabat
No estoy autorizado a hacer cualquier cosa
en Shabat Yo sólo lo estoy dando a Di-s

así Reb Tzuddik Hakoihen dice
Estoy dando la vuelta y me inclino
y yo digo "El amo del mundo, yo no puedo arreglar mi pasado
¿Puedes por favor arreglar mi pasado? "
y estoy inclinando a decir a Di-s
"El amo del mundo que no se puede arreglar
sólo se puede arreglar! "

entonces a mi derecha me dirijo otra vez y decir que
"El amo del mundo lo que tiene de bueno mi regalo?
¿Realmente sabe cómo cuidar de mi presente? "

ustedes saben mis amigos a veces la gente hermosa pedir algo
y responder a la respuesta más estúpida del mundo
porque ni siquiera saben lo que se nos pide
hacemos tantos errores

usted sabe lo mucho que necesitamos Dios nos ayude a cada fracción de segundo
cada vez que abrimos la boca tenemos que rezar 1000 veces
"El amo del mundo, quiero decir la palabra justa."

Conoce a los amigos que ni siquiera sabe quién es un verdadero amigo
no sabemos que nos ama realmente la mayoría de los
si Dios no abre los ojos
nunca lo verá
Me inclino por lo vuelvo a decir "Amo del Mundo
Usted puede brillar en mí LA LUZ DE LA Shabat
por lo que mi presente debe ser el camino ... el Paraíso como
la forma en que desea que sea

pero después mis amigas hermosas ¿Sabe usted la diferencia entre
Di-s de jabón y el jabón que usted compra en Woolworth? . . . muy simple

jabón común
sólo se puede lavar a limpiar la suciedad que ya en
sino para el futuro
si usted quiere ensuciar el jabón no te puedo ayudar

Di-s de jabón, jabón Shabbesdikke incluso puede prevenir
que jamás, jamás se ensucie de nuevo
que alguna vez se baja de nuevo

así que me inclino una vez más
y decir: "Amo del Mundo, me rodeas de tanta luz de Shabat
que hasta mi futuro será tan santo
. . .

bien una cosa más hermosa a mis amigos
mayoría de las personas si se les pregunta cómo era tu vida pasada

ay que empezar a "krechtz a quejarse a decir oy es tan malo
esperemos que en el futuro será mejor

entonces yo les pregunto ¿qué pasa con su vida actual
ellos dicen 'oy vey "Espero que mañana será mejor

entonces a veces les pregunto ¿cuál es el futuro
(Algunos dicen) "el futuro, ¿qué futuro, cuando el futuro, no hay futuro"

Quiero que sepas lo que es un Judio real
lo real es un yid

por Lecho Dodi al recibir Sahbbos
Me doy la vuelta y mirar a mi vida pasada
y me inclino ante el Uno
antes de que el único (y lo digo)
Ah, la vida es tan bella
¡gracias por todo

entonces me doy la vuelta a mi derecha y mirar a mi presente
Ribboinoi shel Oilam ¿cómo me merezco un regalo tan hermoso
todo es tan bueno

Quiero que sepas, Reb Nachman dice
¿por qué krechtzing, ¿por qué estás tan triste
porque todo está mal
pero todo está mal, porque sólo estás tan triste

para la noche del viernes que quiero arreglar mi vida
Quiero arreglar el mundo

así que lo primero
Me inclino ante mi pasado me dicen Amo del Mundo
muchas gracias muchas gracias
mi vida es tan hermosa y tan profundo

y el Maestro del Mundo
que me gusto a mi vida actual
que me gusto cada segundo la profundidad de la santidad de la dulzura
que Tú eres el amo del mundo

y entonces yo digo que amo del mundo me da
dame dame una clara profecía me da una visión clara
para ver lo hermoso que es el futuro