|
La Voz de la Torá: Rosh Hashaná |
 |
 |
|
Escrito por Rabbi Chaim Goldberger
|
 El primer día del Año Nuevo se llama Rosh Hashaná - Jefe del Año. Esto parece extraño. Hay otras formas para indicar que un nuevo ciclo comienza de llamándolo la "cabeza". ¿Por qué no
llaman TECHILAT Hashaná - A partir del Año, o REISHIT Hashaná - primera parte del año? ¿Por qué invocar el símbolo de la cabeza?
Lo que el término es claramente diciendo es que si Rosh Hashaná es el jefe de la campaña, el resto del año se puede ver como su cuerpo.
¿Cuál es la importancia de esta designación?
La relación de la cabeza al cuerpo es uno de control. Todo lo que sucede en el cuerpo está determinada por la cabeza. El cerebro envía un impulso, y la respuesta de la acción tiene lugar en algún lugar en el cuerpo.
Lo que la Torá nos está diciendo es que nuestro año entero es controlado por lo que sucede en Rosh Hashaná. Vida y muerte en el próximo año está determinado en Rosh Hashaná. Nuestros ingresos para el año se determina en Rosh Hashaná. Y, como si fuese a sufrir daños cerebrales, el efecto sería sentía en alguna parte del cuerpo, así también si se produce un fallo en uno de Rosh Hashaná, el efecto se hará sentir en algún momento del año.
Estas son razones para tener un cuidado especial a fin de Rosh Hashaná impecable - llegar a tiempo a la sinagoga, centrándose en nuestras oraciones, en calidad hacia los demás con deferencia y amabilidad, la realización de nuestras comidas con dignidad, y la realización de compromisos significativos hacia la teshuvá genuino.
Esta idea de Rosh Hashaná como "cabeza" también ayudará a explicar el uso de los símbolos de sorprendente en la comida de la fiesta. Comemos miel para tener un año dulce. Nosotros comemos pescado por lo que pueden proliferar en el próximo año. Comemos fechas porque la palabra hebrea para "fecha" es homophonically relacionados con la palabra "destruir [los enemigos]". (Un rabino conocido come un trozo de lechuga, la mitad de una pasa, y el apio, la recitación, "Que sea la voluntad de Dios para que-nosotros tenemos a un aumento en salario.") Es el Rosh Hashaná un tiempo para jugar ?
Estos no son juegos. El amplio movimiento de barrido que podría tener lugar en nuestros miembros parecía en nada a que en nuestro cerebro a medida que fue formulado y dictado. Fue sólo un impulso eléctrico a lo largo de una sinapsis - un símbolo, por así decirlo, de la acción de resultado. Nosotros, también, a nuestros productos "cabeza del año", con símbolos diseñados para estimular los resultados deseados en su "cuerpo". Salvo enfermedad espiritual, el cuerpo que es nuestro año debe responder a su cabeza.
Lechuga todos aprovechar al máximo estos dos increíbles días de viaje en la magia que anima nuestro año - y salir con nuestros sistemas de todos los nervios de punta y listo para un año de la dulzura, el logro y la vida.
Shana Tova u'metuka,
Rabino Jaim Goldberger
 |
RSS Comentarios
Subscribe
