Rav Jarabe de palo, que su mérito sirven para defendernos, enseñó una vez: Hay un [Enseñanza del Zohar] santo (un texto de gran mística) que dice que hay dos cuestiones en el mundo. No hay 'mee' y 'mah "." significa Mah 'qué'. Y por «mee 'que'. El Zohar dice el santo, quien se pregunta" qué "están destruyendo el mundo, y aquellos que se preguntan" quién "se están reconstruyendo el mundo ....

¿Sabes por qué los niños son tan enojado con sus madres? Los niños comienzan a enojarse cuando las madres comienzan a preguntar "¿qué estás" - ¿Es usted un buen estudiante? ¿Eres hermosa? ¿No estás hermosa? El niño quiere gritar, "¿Por qué te importa, me pregunta quién soy".

El versículo de apertura de Eishet Chayil comienza, "Eishet Chayil, yimtzah mee?" Una mujer de valor, que encontrarán en ella? Meechrah mee'pneeneem v'rachok "y que es más precioso y más difícil de encontrar que el buceo en las profundidades de el mar de perlas ...
Sobre la base de la enseñanza de Rav Shlomo se puede leer el verso de otra manera, de la siguiente manera:

"Eishet Chayil" - quiere encontrar a una mujer de valor
"MEE Yimtzah" - el que hace la pregunta, "mee?" "¿Quién eres?" y se ve en ella para encontrar las perlas ocultas dentro - frente a los que preguntan, "mah" "¿qué eres?" y los jueces sólo a ella por la envoltura externa ... Eso es lo que encontrará su Eishet Chayil.